Copy que suena a persona, no a modelo.

Si pegas en LinkedIn un texto salido de ChatGPT, se nota a la tercera frase: listas simétricas, «en un mundo cada vez más», adverbios de relleno y un CTA que no pide nada concreto. Humanizer parte de ese borrador —tuyo o de otra IA— y reescribe ritmo, vocabulario y sensorialidad sin tocar cifras, nombres de producto, fechas ni el CTA que ya habías decidido. Elige canal (LinkedIn, newsletter, landing o artículo) porque un post de 1.300 caracteres no se humaniza igual que un lead de blog.

Antes de publicar ves un Human Score: no es un detector tipo GPTZero ni un sello de «humano certificado». Es una lectura interna de naturalidad (variedad de frase, menos plantilla, menos relleno) para decidir si iteras o sales. Si el original decía «150 unidades el 12 de junio», esa cifra sigue ahí. Si no había precio, no aparece uno inventado «para que quede redondo». Eso importa en merchandising: un color o un plazo fantasma luego se convierte en una reclamación.

Un flujo típico: el comercial resume un evento en cinco líneas, marketing lo pasa por Humanizer a registro LinkedIn, mira el score, recorta un párrafo que aún suena a informe, y programa. El mismo núcleo puede alimentar una demo web o una landing, así el tono del chat y el del post no parecen dos agencias. No investiga, no entrevista al cliente y no firma un disclaimer legal: si hace falta una fuente o un comparativo de técnicas, eso sigue siendo trabajo humano.

Tampoco traduce ni arma un catálogo. Sirve cuando el mensaje ya existe y solo estorba la prosa de modelo. Si aún no sabes qué producto cotizar, empieza por el Asesor. Si el texto es un contrato o unas condiciones de compra, no lo pases por aquí: el pipeline no es un abogado. Para un equipo que publica varias veces por semana, el ahorro está en dejar de reescribir a mano el mismo patrón de IA en cada pieza.

Historial y reglas quedan en el gestor de IA de la organización, no en un Google Doc paralelo. Puedes iterar el mismo borrador cambiando de canal si el post no cabe y quieres un párrafo de newsletter. El resultado es copy listo para ojos humanos, con los hechos que tú trajiste, no un artículo nuevo generado desde cero.